Электрический резьбонарезной манипулятор Heden ETM-12 S: точная нарезка резьбы до М12

Электрический резьбонарезной манипулятор Heden ETM-12 S — это профессиональное оборудование для нарезания метрической и дюймовой резьбы до М12 в заготовках из металла, пластика и других материалов. Модель оснащена серводвигателем и сенсорным блоком управления с русифицированным меню, что делает её простой в освоении и удобной в ежедневной работе. Манипулятор относится к категории ETM-Plus / AiLu с подачей СОЖ и обдувом и поставляется с системой автоматической подачи смазочно-охлаждающей жидкости.

Ключевое преимущество ETM-12 S — высокая частота вращения (до 660 об/мин) и широкий рабочий радиус 1045 мм. Это позволяет быстро обрабатывать резьбовые отверстия даже в крупногабаритных деталях, не перемещая заготовку. Поворотный модуль привода даёт возможность работать в вертикальном, горизонтальном и промежуточных положениях — под любым углом.

Ключевые выгоды для потребителя:

• Нарезание резьбы М3–М12 — метрическая и дюймовая, правая и левая.
• Высокая частота вращения 660 об/мин — сокращает время нарезки резьбы в 5–10 раз по сравнению с ручным методом.
• Автоматическая подача СОЖ — отводит тепло, смазывает метчик и вымывает стружку, продлевая срок службы инструмента.
• Двойная система защиты метчика от поломки — предохранительная головка и ПО прекращают движение при излишней нагрузке.
• Универсальное расположение привода — вертикальное, горизонтальное, на 360° в каждом положении.
• Сенсорный блок управления с русифицированным меню — оператор осваивает за 5 минут.
• Медные подшипники скольжения в корпусе — прочность и минимальный коэффициент трения.
• Быстрая смена резьбонарезных головок — под стандарты DIN 371, DIN 376, ISO, JIS.

---

2. Технические характеристики

2.1. Основные параметры

Параметр	Значение
Модель	Heden ETM-12 S
Производитель	HEDEN
Тип оборудования	Электрический резьбонарезной манипулятор
Диапазон нарезаемой резьбы	М3–М12 (метрическая и дюймовая)
Макс. частота вращения	660 об/мин
Мощность привода	600 Вт
Рабочий радиус	1045 мм
Посадка патрона	GTM12
Подача СОЖ и обдув	Да
Параметры питания	220 В, 50 Гц
Габариты упаковки	820 × 720 × 200 мм
Масса	29 кг
Гарантия	1 год

---

3. Комплект поставки

Наименование	Количество
Манипулятор резьбонарезной ETM-12 S	1 шт.
Резьбонарезные головки: М3 3,5×2,7; М4 4,5×3,4; М5-6 6×4,9; М8 8×6,2; М10 10×8; М12 9×7	1 комплект
Ключ настройки и фиксации предохранителя	1 шт.
Винты для крепления опорной стойки М8	4 шт.
Ключ шестигранный 5 мм и 8 мм	1 комплект
Стойка опорная	1 шт.
Кабель питания	1 шт.
Инструкция по эксплуатации на русском языке	1 шт.

Особенность комплектации: Манипулятор поставляется с установленной опорной стойкой и набором резьбонарезных головок GTM12 под стандарт DIN 371. Для работы с дюймовой резьбой или другими стандартами метчиков (DIN 376, ISO, JIS) головки приобретаются отдельно.

---

4. Применение и особенности использования

4.1. Принцип работы

Heden ETM-12 S работает по принципу нарезания резьбы метчиком с автоматической подачей СОЖ и обдувом зоны резания. Оператор устанавливает заготовку, выбирает резьбу в меню сенсорного экрана (метрическая или дюймовая), программа автоматически подставляет шаг и крутящий момент. Затем оператор подводит резьбонарезную головку к отверстию и запускает цикл — нарезка резьбы происходит автоматически.

Режим глубоких отверстий (Deep hole operation) позволяет нарезать резьбу ступенями: метчик углубляется, сбрасывает стружку, возвращается — и так до достижения заданной глубины. Это исключает заклинивание и забивание канавок стружкой.

Процесс нарезки резьбы включает следующие этапы:

• Подготовка — установка заготовки, подключение к сети 220 В и пневмосети (6–8 бар).
• Настройка — выбор резьбы в меню, проверка шага и крутящего момента.
• Позиционирование — подвод резьбонарезной головки к отверстию.
• Нарезка — запуск цикла, автоматическая подача СОЖ и обдув.
• Контроль — проверка резьбы калибром или накручивание гайки.

4.2. Где применяется

• Нарезание резьбы М3–М12 в деталях из стали, чугуна и цветных сплавов.
• Нарезание резьбы в заготовках из пластика и композитных материалов.
• Работа с корпусными деталями, фланцами, кронштейнами.
• Восстановление резьбовых отверстий в изношенных деталях.
• Мелкосерийное и серийное производство.
• Работа в инструментальных цехах, ремонтных мастерских, на участках сборки.

4.3. Примеры практического использования

Пример 1. Нарезание резьбы М10 в стальном корпусе.
В цехе требуется нарезать 150 отверстий М10 в стальных корпусах. Оператор устанавливает ETM-12 S, выбирает резьбу М10 в меню, запускает автоматический режим. Система СОЖ отводит тепло и вымывает стружку — резьба чистая, без задиров. 150 отверстий — за 30 минут вместо 3 часов вручную.

Пример 2. Работа с нержавейкой.
Для нарезки резьбы М8 в деталях из нержавеющей стали используется режим глубоких отверстий с подачей СОЖ. Метчик углубляется ступенями, сбрасывая стружку — заклинивание исключено. Качество резьбы — 6H.

Пример 3. Восстановление резьбы в чугунной детали.
В ремонтной мастерской требуется восстановить резьбу М12 в чугунной детали. ETM-12 S с предохранительной головкой GTM12 аккуратно проходит по повреждённым виткам, восстанавливая геометрию. Двойная защита предотвращает поломку метчика.

---

5. Дополнительные аксессуары

Для расширения функциональности манипулятора Heden ETM-12 S доступны следующие аксессуары (приобретаются отдельно):

Резьбонарезные головки GTM12

Сменные резьбонарезные головки под разные стандарты метчиков. Быстрая смена головки позволяет переходить между типоразмерами за секунды.

• Набор головок резьбонарезных GTM12 (DIN 371: М3, М4, М5/М6, М8, М10; DIN 376: М12 с ключом)
• Резьбонарезные головки GT-12 стандарта DIN 371 с предохранительной муфтой

Втулки для плашек

Для нарезания наружной резьбы на манипуляторе используются втулки для плашек. Позволяют нарезать резьбу на болтах, шпильках и трубах.

• Втулки для плашек для резьбонарезных манипуляторов — полный каталог
• Набор втулок для плашек к ETM-12, 4 шт. (М5–М6, М8, М10, М12–М14)

Верстак-стол TT-WB-800

Стол-верстак с чугунной плитой и T-образными пазами. Обеспечивает устойчивость манипулятора при нарезке резьбы, позволяет закрепить заготовку и организовать рабочее место.

• Верстак-стол TT-WB-800 для резьбонарезного манипулятора — 55 000 ₽

Магнитные опоры для крепления

Для быстрой установки манипулятора на верстак или любую ферромагнитную поверхность используются магнитные опоры.

• Магнитная инсталляция-опора TT-MI-600 (усилие 600 кг) — 41 000 ₽
• TLM-300 Магнитная опора для манипулятора (усилие 300 кг)

---

6. Частые вопросы

Чем ETM-12 S отличается от ETM-12 SA?
ETM-12 S — базовая модель с подачей СОЖ и обдувом. ETM-12 SA — модификация с автоматической системой подачи СОЖ и возможностью программирования временных интервалов.

Можно ли нарезать резьбу в нержавейке?
Да, модель оснащена подачей СОЖ, что критично для нержавейки: отводит тепло, предотвращает закаливание поверхности и заклинивание метчика.

Что такое «двойная система защиты метчика»?
Это предохранительная головка GTM12 и программное обеспечение. При излишней нагрузке движение прекращается — метчик не ломается. Настройка момента — ключом.

Можно ли нарезать левую резьбу?
Да, направление резьбы переключается в меню: LEFT (левая) или RIGHT (правая).

Какие головки входят в комплект?
Набор GTM12: М3, М4, М5/М6, М8, М10, М12. Для других стандартов (DIN 376, ISO, JIS) головки приобретаются отдельно.

Нужен ли компрессор?
Да, для подачи СОЖ и обдува требуется компрессор с давлением 6–8 бар.

7. Почему покупают у нас

• Официальные поставки Heden. Прямые поставки от производителя, гарантия 1 год.
• Подбор специалистом. Поможем выбрать модель под ваши задачи и материал.
• Расходные материалы в наличии. Головки GTM12, втулки для плашек, верстаки — на складе.
• Доставка по РФ. Отгружаем со склада в Москве, доставка до терминала или до двери.

Свяжитесь с нами для подбора манипулятора Heden ETM-12 S и аксессуаров под ваши задачи или оформите заказ на сайте.

«Heden ETM-12 S — точная нарезка резьбы до М12  с защитой метчика.»